|
|
332 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/02(水)00:44:53 ID:l0emRyj7p
欲しい漫画と小説を、買うために本屋に行ったんだけど
目当ての漫画コーナーに行ったら、5〜6人の外人さんが漫画コーナーうろうろしてた(白人さんと黒人さん。国は分かんない)
日本語読めるのかな？スゲー、とか思いながら目当ての漫画探してたんだけど急に
「OH!!HAHAHAHA!!!」
みたいな驚いたあと笑う感じの声が響いた
そっから外人さん達のおおはしゃぎが始まった
yes！！HAHAHAHAH！！
OMG！！
ずっとこんな感じ
他にも何か数人で話してたけど英語だから分からなかった
何見てそんなはしゃいでるんだろ、と思って本探すふりしながら外人さん所に近づいたら…
ボーイズラブって言う、男性同士の恋愛を描いた漫画が沢山置いてあるコーナーだった
女の人二人と男の人一人(他の外人さんは別の漫画見てた)が見てたんだけど、男の人が一番テンション高かった
あとは女の人がジョジョの漫画一冊だけ持って、店員さんにこの漫画他には無いの？的な事聞いて案内された後ジョジョのシリーズ刊行数の多さに、(´・ω・`)マジか…みたいになってた
最後に、外人さん三人がレジの前でお喋りしてたんだけど(仲間の一人がお会計してた)、道を塞ぐ形になっちゃってたんだ
本探す機械の所行くために、そこを通りたかったので「すみません」って声かけようとした瞬間、私の一番近くに居た男の人が気付いてくれて「スミマセン！」って言ってすぐ道を開けてくれたんだ
いきなりの日本語びっくりしたんだけど、気付いてくれて助かったので「ありがとうございます」って言った瞬間に、もう一人の男の人(ボーイズラブにテンション上がってた人)も気付いて90度腰を曲げて「スミマセン」って言いながら道を開けてくれた
んだけど、どけてくれた方向に調度自分が進もうとしたから、よくあるフェイントのかけあいになってしまったw
礼儀正しい人達だなあってホッコリしました
海外ではゲイの漫画とか小説って珍しいのかな？凄い食い付き様でビックリだった
これ日本びいきであってたかな？
339 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/03(木)11:49:13 ID:cp9ncnlK7
職場のイギリス人になつかれた話
俺、片田舎にあるホテルの経理をやってる
340 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/03(木)12:06:01 ID:cp9ncnlK7
途中で……orz
イギリス人は２９歳、嫁と子供あり。フロントマンをやってるんだが
うちのホテル、経理は皆から恐れられてて、誰もうちの部署に近付かない
が、そのイギリス人は違った
分からない日本語があると、事ある毎に、わざわざフロントから経理の部署にいる俺まで聞きにくる
ちなみに、イギリス人の上司は、英語堪能な日本人
俺、小学生レベルの英語も話せない日本人
何故俺に聞く！！上司に聞け上司に！！と、毎回怒るが関係なし
俺サァーン！オチエテー！！って……
しかも、何やら英語で話してくるから俺には理解不能
だから、毎回ジャパニーズ オンリー！と言うと、一生懸命自分の知ってる日本語を交えて聞いてくる
そこまで苦労するなら、上司に聞けよ……
341 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/03(木)12:13:15 ID:cp9ncnlK7
ちなみにこのイギリス人の嫁さんもイギリス人
だが、日本生まれの日本育ちの為、金髪碧眼だが英語が話せない
よくそれで夫婦関係を維持できるなと、ちょっと感心ｗ
しかも、娘（５歳）がマジ天使！！初めて会った時、お持ち帰りしたくなったｗ
342 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/03(木)13:52:42 ID:nrLb8ye3P
お巡りさん、この人です>>341
357 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/07(月)20:56:04 ID:VcZ8fgAco
>>340だが、あれじゃ和めないなｗｗｗ
って事で、今日こそは和む話を
今日は午前中で仕事が終了。帰ろうとしたら、後ろからイギリス人に「俺サァーン！待ってぇーーー！！オネガァァァイ！！」と呼び止められる
最近「お願い」の使用方法を覚えたようで、多用してくる。どうやら同僚に日本人はお願いと言えば大概の事はしてくれると教えられたらしい
で、呼び止めたイギリス人に何の用だと聞いたら、今日うちに晩飯食べに来て下さい！って奥さんからのお誘いが
嫁と娘がいない事を俺の部下から聞き、それをイギリス人嫁に言ったら、食事に招待しろとなったって
んじゃ、飯をご馳走になるお礼にと、ヤツは徒歩で来てるから、車で来てる俺が社宅まで送って行った
そしたら、イギリス人嫁に昼飯も食べてってと捕まり、ご相伴に預かる事に
昼飯は素麺だったんだが、その量に驚いたｗｗｗ
３人で食べるのに１０束ｗｗｗ俺、頑張っても２束くらいしか食べらないｗｗｗ
山盛りで出てくる素麺ｗｗｗどうすんのｗｗｗとか思ってたら、イギリス人の好物らしく、わずか5分もしないうちに半分なくなったｗｗｗ
「やっぱり暑い日は素麺ですよね、俺サァーン！」とイギリス人
昼飯も食べ終わり、お茶をもらいながらイギリス人嫁と雑談。するとイギリス人がそわそわしだす
イギリス人嫁がどうしたの？と聞くと「俺サァーン！僕の部屋に行きましょう！」とお誘いが
言い方がキモかったので、キモい。やだ。と、慎んでお断り
ショボーンとするイギリス人。仕方ないので、部屋に行ってやる
358 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/07(月)21:09:35 ID:VcZ8fgAco
イギリス人の部屋が凄い。何が凄いって、ガンプラとフィギュアで溢れてる
俺はガンダムは初代をリアルタイムで見てた世代。が、その後のＺ以降は名前くらいは知ってるが、キャラやＭＳは知らない
フィギュアも、アニメはそれなりに見てたが、ヤツの部屋にあるフィギュアで知ってるのは、ルパン３世とエヴァとけいおん！くらい
それでも、少しでも話ができるのが嬉しいのか、新しく作ったガンプラや買ったフィギュアを必ず自慢してくる
しかも、俺がファーストガンダム以外はガンダムと認めない！とか言ったもんだから、最近ヤツが集めるガンプラは初代のやつばかり
目をキラキラ輝かせながら話すイギリス人にちょっと萌えたが、悔しいから、ふ〜んと聞き流してやった
359 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/07(月)21:26:29 ID:VcZ8fgAco
今日はイギリス人にゲルググの良さを教わりながら、適当に相槌を打ってたら2時に
いい加減着替えに戻りたかったが、幼稚園から天使ちゃんが帰宅！！
会うたびにお菓子で餌付けをしていたら、お菓子のおじちゃんで名称が固定
今日も、オヤツに食べなとビスコを鞄から出したら、大喜びｗｗｗ
お菓子を食べる時は、俺の膝の上に座らせてたら、そこが指定席となり、会社に遊びに来ても俺を見つけると必ず膝の上に座ってくるｗｗｗ
そして一生懸命にお菓子を食べるｗｗｗ開けられないと、上目遣いで「開けて下さい」ってｗｗｗたまらんｗｗｗ
しかし、いつもここでイギリス人と天使ちゃんで喧嘩が勃発
俺ともっとオタ話がしたいイギリス人、俺の膝の上でお菓子を食べたい天使ちゃん
いつも俺が天使ちゃんの味方をして喧嘩終了
ショボーンとするイギリス人。可哀想なので、また今度、昼休みにでも話を聞いてやると言うと
約束！約束だよ！とはしゃぐイギリス人に今日も和んだｗｗｗ
って、これじゃ俺が和んだだけだ……文章書くのって難しい……
360 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/07(月)23:44:28 ID:emVhGQQcy
子供っぽいイギリス人がいたもんだ。
378 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/09(水)12:06:05 ID:LzxTLktm8
サッカーのＷ杯の話。嫌いな人はごめん
今、大阪のセレッソ大阪にウルグアイ代表のフォルラン選手が移籍してる
その影響でウルグアイでは日本ブームが起きているそうだ
しかも、日本の試合にウルグアイのサポーターが日本のはちまき頭にまいて
日本の試合を応援していた！周囲から
「お前ら南米の応援しないのか！！！」
ってかなり突っ込まれていたそうだ
彼のお父さんも「日本のみなさんの為に頑張れ」
って応援していてなんというかいい人たちだなあとかなり和んだ
391 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/09(水)16:58:15 ID:hzxGKtCd5
今から数年前に欧州へ滞在した時の話
ちょっとした集まりに出たらたまたま隣に座った若い男性に何人？と訊かれた
日本人だよって答えたら突然ぱっと嬉しそうな顔になって日本語で
「スシ、タベタイデスカ！？(ﾟ∀ﾟ)」
食べたいですって答えたらいそいそテーブルからカリフォルニアロールみたいな欧米系寿司持ってきて
「ボク、スシスキ！スシツクリマシタ、タベテ！アドバイスプリーズ！(ﾟ∀ﾟ)」
みたいに求められたので食べて感想を伝えた
真剣な表情でメモっていて頑張ってるんだなと思っていっぱい話し込んで楽しかった
その後も連絡取り合ってるが彼の寿司に掛けた情熱は年々過熱していて、今年は酢飯を入れるタライを買いにくるって言ってる
392 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/09(水)20:23:39 ID:pPqquYbe6
あ〜、この当り前な事を当たり前に語れる皆が居ることの安心感。
ホント良い時代になってきたもんだ。
３９１さんも良い寿司屋、今から仕込めると良いですね。回転じゃないやつ。
393 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/09(水)20:28:47 ID:JRfsK99xs
さっきドラッグストアに行って買い物した。
その店は繁華街のど真ん中にあって外国人観光客がすごく多い。
俺がレジで金払ってるとその後ろから順番気にせず
俺の相手をしてるレジのお姉ちゃんに商品を尋ねようとしてくる初老の女性が。
日本語なんだけど発音がちょっと妙。多分台湾か中国の方。
年配の女性なので声もあまり大きくなくて聞き取りづらい。
ム○持ってて
｢ころものぅ〜〜つかう〜〜○ひ〜〜｣
って聞こえたので支払い終わった俺が
｢子供用のム○って言ってます｣
ってお姉ちゃんに言ったらお姉ちゃんがサッと持ってきてくれた。
したら、その女性がすっごい笑顔で｢ありがとう、ありがとう！｣って俺にお礼を言う。
笑って会釈してその場を離れたが
大したことはしてないんで逆に恐縮してしまった…
っていうかム○人気なんだなwwww
394 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/09(水)21:01:24 ID:cAJfoT2NY
>>393
その光景になんか和むわww
ム○で思い出したけど、昔コンビニでバイトしてた時に
中国か台湾かの団体客がドヤドヤと一斉に入ってきた事があった
もう店内全部埋め尽くされる勢いで、飛び交う言語も
なに言ってんだか分からんが俄かに騒々しくなって、
そんなに観光客が多く立ち寄る場所でもないから
立ち読みしてたお客さんも目が点になってた
その時の団体客は、何故かわからんが栄養ドリンクのコーナーに置いてる、
ビタミンC補給の小さいレモン系飲料とカップラーメンをこぞって買って行ってたな
俺も呆気に取られながらレジ打ってたんだけど
言葉も通じないしどうしようと思ってたら、
結構多くの人は握りしめた小銭を差し出して、
「そこから必要分取れ」ってジェスチャーしてくるんだよね
富裕層かもしれんけど、どんだけ俺信用されてんだよ…
と思いつつ適当にピックアップしてお釣り渡そうとしたら
商品だけ受け取ってスタスタ出て行こうとしたから、
追いかけて呼び止めたらすごいお礼言われた
違う国で言葉も通じない同士が、
信頼だけで成り立つなんて何か凄い事だよなー
と、あとになってしみじみ思った
399 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/10(木)13:23:52 ID:y5iEkPg8b
コンビニで深夜働いてるんだけどさ
中東系？の外人さんに英語自信なくて適当に日本語で接客したんだ
「ストローいりますか？」って聞いたら首かしげて困った顔したから
「ユー ニード ディス？」ってストロー指差して聞いた
そしたらほんとに(･∀・*)こんな顔になってうなずく外人さん
お会計終わったあと「アリガト、アリガト」って言って日本語と英語混ぜつつこう言った
「英語ちょっとわかるの？！今日本語勉強中だからゆっくり日本語で接客してほしい。もし自分がわからない言葉があればおしえて！」
内心('A`)って感じだったけど了承 それから外人さんはちょくちょく来るようになった
俺「４００円のお会計で…４００円ちょうどですね。お預かりします」
外「ねえ、〈ですね〉ってどういう意味？」
俺「へ？あの、これには特に意味はなくて…」
外「？？意味のない言葉があるの？」
俺「いやあの、英語に訳せない言葉なんです」
外「？？？」
結局俺は外人のこの疑問には答えることができないまま、もうじきバイトを辞める
すごいいい人だったし英語のアクセント教えてくれたし、ちょっと心のこり
「ここで売ってる枝豆てんぷらとビール最高！」っていつも買ってく英語教えてくれたイギリス人のおじいちゃんとか
「スプーンありがとう」って笑顔が素敵なロシア人のおねーさんとか
イタリアの人に「グラニュー糖と上白糖どっちが甘いですか？」って聞かれたときは困ったけど
よく来るインド人も「アッリガット」が口癖の好青年さん
英語からきしだったけど外人さんたちのおかげで英語好きになったよ
外人が、というより日本人の俺が外人びいきだからスレチかもごめん
400 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/10(木)14:20:29 ID:A7VZar4lz
>>399
>外人が、というより日本人の俺が外人びいきだからスレチかもごめん
というより、その外国人達があなたびいきw
自覚無しの、外国人殺しめww
479 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/21(月)11:17:29 ID:1b3TwgTVy
近所のAさんの娘さんがドイツ人と結婚した。
遊びに来る度に納豆ご飯を食べるもんだから、てっきり好物なんだと思っていたら実は苦手だったらしい。
じゃあ何で無理してまで食べるのか聞いたら、日本でしか食べられないし日本では日本の食事をとるのが自分のルールだったらしい。
Aさんは真面目な彼が憎めなくて可愛がっているそうです。
480 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/21(月)11:21:05 ID:jnCm3NYpv
これは和むwww
506 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/27(日)21:57:58 ID:5aWFO1EZk
話をぶった切るように書くがすまん。
やっとおーぷんでのスレ見つけられた喜びで舞い上がってるんだ。
祇園祭ってやっぱなんだかんだと外人さんが多いせいか、和みが色々あったよ。
ということで京都で見かけた外人さんのなごなご。
その１
八坂神社でお参りしていると、社殿に詣でる作法とか真剣にipadで調べてやってるチャイニーズ
日本人はペコって感じで礼するのに、その人達は９０度まで腰曲げて礼やって
(´・ω・｀)「これであってる？」
(｀・ω・´)「あってる！」
ってひそひそ確認しながらやってるの。ipad使って調べてるのがなんか微笑ましかった。
その２
舞妓体験やって人力車に乗ってテンション上げてた欧米のおねーさん。
堀の深い白塗り顔でニコニコしながら力車の人に話しかけてた。
今日雨降ったとはいえ暑かったけど、フルの着物着て暑さは大丈夫なのかむしろそっちが心配になった。
その３
デパ地下で澪にはまったのか、カゴ一杯に澪買ってる金髪のお兄さん。
そこのデパ地下３００mlまでしか置いてなかったんだけど、店員さんに
(´・∀・｀)「もっと多いの無いの？」
(´A｀；)「申し訳ありません、うちでは取り扱ってません」
(´・ω・｀)「……今度来る時仕入れといてね」
って会話をしてた。公式見たら７００mlまでラインナップあったのね…家帰ってから調べて初めて知ったわ。
507 ：506 ：2014/07/27(日)22:03:10 ID:5aWFO1EZk
澪。700mlじゃなくて750mlだった。
デパ地下で買い占めるより、また来るなら近くのスーパーでも売ってるのに…そんなに美味しいのかと思ったよ。
510 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/28(月)07:13:50 ID:NTlZWEv0k
流れは知らず。投下。なごなごネタ。
昨日の夕方、待ち合わせで渋谷のハチ公前に30分位いたが、人が
凄かった。夏休みの日曜という事もあり、地方から来た日本人も
勿論いるが、外国人の数がハンパなかった。アジア、欧米、アフリカ、
あらゆる人種が引っ切りなしにハチ公像に群がり、記念撮影してた。
（単純比較できないが）今年ローマで観た｢真実の口｣の2〜3倍位の
人だかり。でも、人数より印象的なのは、みんな笑顔だった事。
国籍を問わず、老若男女みんなニッコニコ。次々人が入れ替わるので
次撮ろうとする欧米男性のカメラに前のアジア人の小さな女の子が
入ってしまい、女の子は慌ててどこうとするが、逆に欧米男性は
｢入って入って｣のジェスチャー（女の子は恥ずかしがって逃げちゃ
ったけど）なんて事もあった。おそらく初めて会った国も人種も
違う者同士が、大騒ぎもせず、ただ笑顔で譲り合い記念撮影する。
こんな天国、たぶん日本だけしかないな。
特にニヤニヤした光景を2つ。
１、アジア系（たぶん台湾）の大学生らしき女の子５人が記念撮影
してる時、欧米系の20代のカップルが｢みんなで写りなよ！｣と、
撮影を買って出る。撮り終わると交代。女の子達がカップル撮影。
キャッキャウフフしながら、片言の英語でお礼を言い合う一同。
勿論、初対面。見ててこっちの顔も緩みっぱなし。
2、自分の後ろで会話してた、20代のたぶん日本住み学生外国人3人。
北欧系白人、アメリカ系白人、南米系黒人といった風貌の、
特徴的な組み合わせだが…。会話は日本語。｢する事無いから寝てた｣
｢せっかくの日曜になにしてんねん｣など、余りに流暢すぎる会話に
吹いたwww
それにしても、記念撮影の時に手をかけられるので、ハチ公像の
両前脚はピカピカだった。ついでに犬らしく鼻の頭もww
朝早くから深夜まで、国際交流お疲れッス、ハチさん！
511 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/28(月)08:35:43 ID:2mKs0WBQt
本当に海外からの観光客増えましたね
私は神社仏閣巡りが好きで、更に大抵休日は和服で過ごすのでしょっちゅう捕獲されます
御手水のところで横に並んで一生懸命私の真似している人とか
2礼2拍1礼でやっぱり90度くらいの深々としたお辞儀しちゃう人とか
お寺で2礼2拍1礼しちゃう人とか
常香炉で煙かけ過ぎて笑いながら咳き込んじゃっている人とか
鳥居くぐる時に私が軽く礼をしてくぐったら、見ていたらしく慌てて戻ってきて深々過ぎる礼をする人とか
日本の文化を尊重しようとしてくれた結果だと思うと和むし嬉しい
自分が良く遭遇するのは台湾さん、韓国さん、中国さん、カナダさん、アメリカさん、ドイツさん
一番聞き取りやすい英語喋るのがドイツさんなのは意外でした
512 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/29(火)00:09:18 ID:R7wurstCp
本当に外国人観光客多くなったなってしみじみ思う。
うちは酒蔵の密集する地域に住んでるんだけど、中心街に比べるとマイナーで、日本人でもくる人少ない街なのね。
そんな所で金髪集団見掛けて結構びびった。
なんか駅の看板見ながら悩んでる様子だったから
「きゃんあいへるぷゆー？」
って聞いてみたら、早口英語でまくしたてられてこっちがパニックになってしまった。
かろうじて「○○！」て地元で有名な居酒屋の名前が聞こえたからご案内。
炎天下の中でどこから来たの？って聞いたらオーストラリアだって。
日本には何度か来て、今回は地ビール巡りに回ってると。
それでこんなマイナーな所まで来れたね、大丈夫だった？
って聞いたら、大概ガイドブックに乗ってるから大丈夫だけど、うちの地元の看板日本語でしか案内なくって困ってたけどあなたに声かけてもらったからノープロブレム的な返事もらってちょっと嬉しかった。
しかし、うちの所でも地ビール出してたなんて外人さんから聞かなかったら知らなかったよ。
513 ：名無しさん＠おーぷん ：2014/07/29(火)20:30:15 ID:aqzTrIpBA
や○い軒@京都某所から
自分のようなリーマンにはありがたい店であるが、学生の街にして観光都市でもあるので、
いつ来店しても若い人や外国人グループが食事してる。
さっきまで隣の席には中国語らしき言葉で会話を楽しむ学生風の男女、カップルかどうかまではわからなかったけど。
その2人が帰ろうと立ち上がった時に、女性から男性に向かって「ごちそうさま！」
そこだけ日本語？？？
でもなんか和んだ、おかげでメシが美味い！（用法は違うが気にしない）