アメリカ人の友達ができた結果wwwww

882 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:25:21 ID:X4y
キ「あら、シュウはやいのね、おはよう」
僕「おはようございます」
キ「あら、まだ顔色が悪いわ。寝られなかったの？」
僕「ええ、さすがにトムと同じベッドで寝るわけには」
キ「トム！？トムが帰ってきてるの！？」

883 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:26:04 ID:wH9
トムが帰ってきてるの家族はしらんのかよｗｗｗｗ

884 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:29:49 ID:X4y
キ「トム、帰ってきたなら挨拶くらいしなさい」
ト「メリークリスマス母さん」
キ「もう、こんな汚らしい格好して……」
ト「太陽と一緒に西から東へクリスマスを楽しんできたんだ」
キ「全く何をしてるんだか……」
ト「時差がキツいからもう少し寝かせてよ……」

885 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:34:07 ID:X4y
ア「トーーーーーームッ！！！！！」ガシッ！！
ト「グヘェ」
ア「お帰り、トム！メリークリスマス！！」
ト「メリー……」
ア「ねえ、プレゼントどこ？あるんでしょ？」
ト「ツリー……」
ア「オッケー！やっほう！！あ、シュウ、メリークリスマス」ダダダダダ
僕「メリークリスマスwww」

886 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:34:45 ID:hst
レベッカじゃなくてアレックスかよｗ

887 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:35:17 ID:X4y
>>886
きょうだいなんだなぁって実感したよwww

888 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:36:42 ID:X4y
ア「シュウ！プレゼント置いた？」
僕「あ、まだだ！」
ア「レベッカが起きてくる前にさっさと置いとけよ」
僕「オッケー」

889 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:38:33 ID:X4y
僕「はい、コレ。」
ア「え？これ……」
僕「おまえにだよ、アレックス」
ア「いいの？もらっても……」
僕「アメリカではすぐに破って開けるのがルールなんだろ？」

890 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:41:53 ID:X4y
ア「え……これ……もしかして……」
僕「鳥山明のサイン入りドラゴンボール1巻だよ」
ア「まじかよ……いいのこんな高価なものもらっても」
僕「おまえなら大切にしてくれるだろ？」
ア「もちろんだよ！生涯の宝物にするよ！！」

891 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:46:10 ID:X4y
ア「こんな貴重なもの、どうやってゲットしたんだい？」
僕「実は、昔鳥山明先生の家が結構近所にあったんだよね」
ア「まじで！？」
僕「そこで僕の父さんが「息子のために」ってサインもらってきてくれたんだ」
ア「そんな大切なものもらえるわけないじゃないか！」
僕「大切なものだからおまえにあげたいんだよ」
ア「シュウ……。ありがとう。心の底から感謝するよ」

892 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:49:22 ID:X4y
僕「あれ？ひょっとしてこれ……」
ア「プレゼントだよ。気に入ると良いんだけど」
僕　バリバリッ
ア「それはやりすぎだよwww」
僕「おお、腕時計だ！！！！」

893 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:53:02 ID:X4y
ア「前腕時計欲しいっていってたから……」
僕「すげー！かっこいいな！！ありがとうアレックス！！」ギュッ
ア「どういたしまして」ギュ
僕「めちゃくちゃかっこいなこれ！ずっと大切にするよ」
ア「ありがとう」

894 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)18:58:16 ID:X4y
レ「プレゼーーーーーーーーーーンッ！！」ドタドタドタドタ
僕「メリークリスマス、レベッカ」
レ「メリークリッスマーース、シュウ」
レ「あー！この箱、折り紙ローズがついてる！！シュウの？シュウからのプレゼント？」
僕「そうだよ」
レ「超カワイイ！！大切にするね！」
僕「wwwまだ中身を見てないだろ？」
レ「ノー！！かわいくて破れない！！」

895 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:01:03 ID:mAX
アメリカでのクリスマスってめっちゃ楽しそうだな

896 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:03:30 ID:X4y
レ「オーマイゴーーーーーーーーッド！！ハローキティーーーーーー！！」
僕「きにってくれた？」
レ「なんで欲しいモノわかったの！？シュウは魔法使い？」
僕「レベッカのことなら何でも知ってるさ（大嘘）」

897 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:04:44 ID:mAX
ところでスレ主はアメリカ以外には留学しなかったの？

898 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:05:13 ID:X4y
>>897
中学のときオーストラリアにショートステイしたことならあるよ

899 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:09:04 ID:mAX
>>898
なるほど、元から語学好きだったんだな

900 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:10:17 ID:X4y
ア「どうしてレベッカがハローキティ好きだって知ってたの？」
僕「知ってたわけじゃないよ。いろんな女の子にリサーチしてさ、一番人気だったのがハローキティだったわけ」
ア「でもあんなのシュウの部屋で見たこと無いよ？」
僕「アレックスのドラゴンボールだってそうだろ？」
ア「言われてみれば」
僕「今日のために日本から送ってもらったんだよ」
ア「そ、そこまでしてくれるなんて」
僕「おいおい、今日はずいぶん涙腺が緩いなぁ」

901 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:27:19 ID:X4y
僕「コレはうちの母からキャシーへ」
キ「何かしら？まぁ！素敵なネックレス！！」
僕「それとこれは父からボブへ」
ボ「これは……富嶽三十六景のセンスだな」
僕「え！？富嶽三十六景知ってるの？」
ボ「浮世絵はゴッホにも影響を与えたんじゃなかったかな。中でも北斎の緻密な描写はうんたらかんたら……」
僕（ボブは自分の世界にはいると何言ってるかわからなくなるんだよなwwwこれは大当たりっぽい）
キ「ご両親に感謝の言葉を伝えたいわ」
ボ「しかし突然英語で電話しては失礼になるぞ」
僕「あ、母は英語話せるので大丈夫ですよ」

903 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:33:06 ID:X4y
僕「あ、もしもしお母さん？メリークリッスマース」
母「はいはいメリークリッスマーース」
僕「プレゼント送ってくれてありがとね。ホストファミリー喜んでるよ」
母「よかったわー。お父さんのセンスはどうだった？」
僕「なんか直接お礼言いたいみたいだから代わるね」
母「え！？」

904 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:39:08 ID:X4y
キ「シュウのお母さんきれいな英語話すのね」
ボ「本当に日本人か？おまえ実はハーフだろ？」
僕「母は日本で英語塾の先生をやってるんですよ」
ボ「なるほど。それでシュウも英語がしゃべれるようになったのか」
僕「そうかもしれませんね」
キ「じゃああなたのお母さんには本当に感謝しないとね。」
僕「どういうこと？」
キ「だってお母さんの教えがなかったらきっとシュウは今ここにいないもの」
ア「シュウのお母さんアリガトー」
ボ「アリガトー」
僕（わ、わらっちゃだめだ、こらえるんだ）

905 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:45:34 ID:X4y
トム「……グッモーニング」
キ「なにがモーニング（朝）ですか。すっかり日が昇ってるわ」
ボ「よく帰ったなトム。ちゃんとあとで報告するんだぞ」
ト「オッケーボス」
レ「……」
※レベッカが僕の後ろに隠れました

906 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:47:10 ID:mAX
まさかのカーチャン英語ペラペラｗ

907 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:49:51 ID:X4y
ア「どうしたのレベッカ？トムだよ、覚えてない？」
レ「トム……？」
ト「最後にあったのはレベッカがまだこんなに小さいころだっけ」
キ「あらあら……また折り紙が必要？」
ア、ボ、＆僕　wwww
ト「なんのことだい？」

908 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:53:37 ID:5sK
ボブとかアレックスとかキャサリンとか定番の名前だけどアメリカにもキラキラネームとかあるの？
あと定番の名前だと友達とかとかぶったりしないの？

909 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)19:57:08 ID:X4y
>>908
お、よくキャサリンってわかったね
僕が行ってた時はキラキラネームかどうかはわかりませんでした
なにせ世界中から留学生が来てていろんな名前の人がいましたので

910 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:00:48 ID:X4y
ト「トーサンにはワニの頭の剥製」
ボ「お、おう……」
ト「カーサンには天然石でできたフーチ（振り子）占いに使うんだって」
キ「まあ、きれい」
ト「アレックスにはパピルスに書かれた象形文字。なんか漫画みたいだろ？」
ア「ありがと、ニーサン」
ト「レベッカは何喜ぶかわからなかったから、はい、チョコレート」
レ「サンキュートム」
ト「さてお客人には何かあったかな……？」

911 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:11:42 ID:X4y
僕「僕はトムにプレゼント用意してあるんだ」
ト「え？何で俺が帰ること知ってたの？エスパー？」
キ「あなた紳士おじさんと連絡とってるでしょ」
ト「ああ、おじさんから漏れたのか」
僕「はい、これどうぞ。世界中をまわってるって聞いたので旅行グッズを……」
ト「ハｯハッハ！なんだいこのアイマスク？目が描いてあるぞwww」

912 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:16:48 ID:X4y
ト「君、なかなかセンスあるね。そんな君には特別なカードをプレゼントしようじゃないか」
僕「特別なカード？」
ト「ただしこのカードには一枚一枚危険なものが封印されている。だから決して人がいるところでは開けちゃダメだ」
僕「ええ！？」
ト「気をつけてくれよ。おまえだから譲るんだからな」
※その夜こっそり開けてみたところ、それは白人女性のヌードトランプでした

913 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:26:23 ID:X4y
レ「ねえシュウ。どうしたらトムと仲良くなれるかしら？」
僕「レベッカはトムのこと何か覚えてないの？」
レ「なんとなくお兄ちゃんがいた記憶はあるのよ？でもあのトムは記憶の中のお兄ちゃんと全然違うの……」
僕「記憶ってとても曖昧なものだからね……」
レ「お兄ちゃん……」

914 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:31:43 ID:X4y
キ「これが当時のアレックス。裸で海に飛び込んでいったわ」
ア「か、母さん！何勝手にシュウに見せてんのさ！！」
キ「あら、いいじゃない。こどものころの裸なんて見られても問題ないわ」
ア「それは母さんが決めることじゃないだろ！？」
キ「こっちがトムよ。かっこいいでしょ？」
ア「トムは学校でモテモテだったんだよ」
キ「それでこっちの赤ちゃんがレベッカよ」
僕「……あ」

915 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:34:32 ID:X4y
僕「トム！入って良いかい？」
ト「お？少年か、入れよ」
僕「ねえ、厚かましいお願いかもしれないけどさ」
ト「ん？行ってごらん」
僕「そのヒゲそっちゃわない？」

916 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:39:47 ID:ymc
イッチの行動力すげぇな…
あと、鳥山明のサイン入りのDBの原書1巻なんて、日本ですら数えるほど、海外で持ってる人なんて、一般人ではアレックス位かもなあ。
希少性て意味では、国宝級の贈り物だw

918 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:42:32 ID:X4y
>>916
近所で鳥山先生がいるっていうのはかなり有名で、僕も何度もスレ違ったけど声はかけられなかったんだ。
それでサイン欲しーなーとかいってたのをうちの父親が覚えてて、誕生日にもらってきてくれたんだ
一番行動力があるのは僕の父親でファイナルアンサー

917 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:39:50 ID:X4y
キ「まあ、トム！あなたそんなにかっこよかったのね」
ア「すごい！１０歳は若返ってるよwww」
ト「中東に行く時はヒゲがあったほうが便利なんだけどな……」
僕「絶対そっちの方がかっこいい。それなら日本でもモテるよ」
ト「お、じゃあ次は日本に行ってみようかな〜」
レ「……トム？」
ト「よう、レベッカ。おにーちゃんだよー」
レ「こっちのほうが100倍かっこいいわ」ギュッ
ト「ただいま」ギュ

919 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:53:13 ID:X4y
※このあとのクリスマス休暇はスキーに連れてったもらったり、スケートしにいったりと
様々なウインタースポーツに連れて行ってもらうのですが、ダンスに引き続き才能がないことが発覚
それ以外は実にほのぼのとした休みだったので割愛しようと思います。

920 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)20:58:39 ID:X4y
スレの残りは質問・リクエスト受け付けます
それが終わったら、アレックスの日本滞在記を書いていこうと思います

921 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)21:10:09 ID:Q48
シュウさんの日本語（訳）も
アメリカ映画風
そういう生活してるとそんな言葉使いになっちゃうのかな？

925 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)21:17:00 ID:X4y
>>921
できるだけ英語のニュアンスを残して翻訳してます
英語をしゃべる人なら「あ、これひょっとしてこんなこといってたのかな」
とわかる程度に英語っぽさが残されてます

923 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)21:11:47 ID:ymc
これで大体、大学１年目から２年目前半位の大きなイベントは大体見せてもらったのかな？
ならば満を持して、彼の日本滞在を！

930 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)21:22:40 ID:X4y
>>923
２年の冬から春にかけてもまあ、いろいろ起こるんだけど
それはリクエストがあったらどこかで入れていきます
次スレは２年の終わり、夏休みの始まりからです