日本びいきの外人を見るとなんか和む
Part1


14 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/12(木) 11:59:40 ID:4OYGqsFR
(外国人の中には)ご飯とおかずをいっしょに口の中でまぜて味わうという行為をウゲーって思う人もいるみたい。
うちの近所にフランスから嫁いできた人がいるんだけど
その人が言うには、まず最初に違和感を感じたのが
・日本人がおいしいと誇るわりにはネバネバして味の無い「白いご飯」
・「炊き込みご飯」のほうが料理として高度っぽいのに何でそうしないの?
・口の中で混ぜる?そんな汚いことしたくない!口に物が入ってるのにまだ他のを放り込むなんて!
それからしばらくして自分が日本人化したなと気付いたのが
・白いご飯のない食事だと口が油っぽくてかなわない
・夢の中で日本語しゃべれないはずの両親が日本語で話しかけてきた
・地震に動じなくなった
特に、庭でウグイスがさえずっているのを見つけて「ああ、いいなー」と思っていたら、突然ちんまりとした庭の木・枝・空気という情景に対比して小さなウグイス、という認識が頭に流れ込み
日本人の美意識というものを完全に理解したことに気付いて感動のあまり涙が出たそうだ。

23 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/12(木) 14:47:08 ID:0ChpvP9O
>>14
>突然ちんまりとした庭の木・枝・空気という情景に対比して小さなウグイス、という認識が頭に流れ込み
日本人の美意識というものを完全に理解したことに気付いて感動のあまり涙が出たそうだ。
ああ、感動しました。
理解とはそういうことを言うのですね。
日本人とは何か?
それが見えてくる気がします。

15 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/12(木) 12:13:53 ID:aHbZ3m8d
寿司なんて白いご飯とおかずを一緒に食べるようなもんだなw

28 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/12(木) 16:20:01 ID:meFWjWq1
東京駅の丸の内口降りるとオフィス街だけど、
千代田のお堀もあるので、
トランク抱えた外国人観光客をたまに見かけるのね
ある日仕事で東京駅に行こうとしてたら、
クリスマスも近いのに、半袖短パンの白人のおじさんが
夢中になって地べたを写真に撮っていた
すぐそこに、もっと絵になる皇居があるのに一体なんで?
と思って声をかけたら、マンホールを撮っていたんだそうだ
「うすい」とか「防火用水」とか書かれているあれだ
「オウギがあしらってあったり(東京都のマークの事だと思う)
漢字が書かれていてcoolだよ」とも言っていた
これから浅草も見に行くと張り切ってたな
良い旅をと言ってわかれたが、少し和んだ

29 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/12(木) 17:21:27 ID:NSvr8oFV
>>28
BBCの「Top Gear」という車紹介の番組で
日本で新幹線と車の競争という回があったが
その中で、日本のマンホールを見て「こんなに芸術的なマンホールを
見たことがあるか?」みたいな会話があったなそういや。

80 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/13(金) 22:00:29 ID:yEn5aJZG
>>29
>BBCの「Top Gear」という車紹介の番組で
>日本で新幹線と車の競争という回があったが
貼っときますね
http://www.youtube.com/watch?v=4OCm8eBvEPU&fmt=18
2:58くらいでマンホール発見。

73 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 22:25:17 ID:87XJsLnn
大学で仲良くなったカナダ人。
夏休みはカナダに帰国していて、その時のメールのやり取り。
夏休み一週間目。
カナダ「やっぱり自分の国が一番だ!自分家楽しい!」
私「そうかあ、満喫しておいで」
十日目
カナダ「最近ちょっとだけ日本が恋しいな。友達に会いたい。みんな元気?」
私「みんな元気だよ。カナダのお土産話楽しみにしてるよ」
二週間目
カナダ「豆腐が食べたい。刺身が食べたい。いつか君のお母さんが作ってくれた肉じゃがが食べたい……」
私「うちのお母さんに言っとくよ。夏休み明けたらまたうちにおいで」
三週間目
カナダ「もう我慢出来ないから日本に帰る!肉じゃがよろしく!」
私「夏休み一杯カナダじゃなかったの!?つか日本に帰るって、アンタの祖国カナダだろ!(笑)」
彼はこのメールの後、本当にすぐ戻ってきた。
豆腐と刺身と肉じゃがを用意してうちに招いたら、ガツガツ食いながら
「僕は生まれはカナダだけど、僕の心は日本にある!誰かに祖国を聞かれたら日本とカナダだって言うね。祖国が一つじゃなきゃいけないなんて誰も決めてないし!ただいま日本!」
と熱弁していた。

74 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 22:37:54 ID:+av3Cwrn
>>73
ナゴミンダ (*´Д`*)

30 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 14:43:39 ID:3++sj3FO
流れ変えて、出張先のホテルで俺が体験した話。東京都内の某大きなホテルに五日くらい連泊したんだ。
そこの一階に無料ネット端末がある。ある日いつものようにそこでネットに夢中になっていると、隣から「ヘイ」
という図太い声。モニタに夢中で気が付かなかったけど、イラン系と思われる香ばしい面構えの男が二人立っていた。
顔を見た瞬間にチンコが縮んでしまいそうな、それはそれは立派な面構えの主で「俺殺されるの?」と思ったほど。
で、奴らが無言で俺を3つ隣の端末に引っ張っていき、「これ、これ」という感じでモニタの一箇所を指差す。
最初は何のことか分からなかったけど、そのモニタをよく眺めてみるとどうやら奴らはhotmailを使用したいのだが、
ブラウザの言語が日本語で困っていることが分かった。俺は片言の英語でブラウザの言語設定を説明してやったら、
さっきまでの面構えと異なり、満面の笑顔でサンキュー!を連発された。ホッとしてその場を離れて俺の端末に戻ったら、
数分でヘルプ!と呼ばれた。今度は奴らが英文でメールを打ってる最中に、間違えて日本語になってしまったのが原因。
日本語タスクバーの左が【あ】になっていたからな。俺は、Hit [Alt] and thisと言って「全半角」キーを示し、
【あ】が【A】になったからOKだよと伝える。またもサンキュー!サンキュー!と握手攻めwww
別にどうってことない対応なんだろうけど、こっちが萎縮するくらい感激されちゃってさ、それから会話が弾んだ。
「ユーは英語もコンピューターの操作も上手い。このホテルの従業員か?」
「ノーノー、俺は客だよww」
「いつまで居るんだ?」
「あと二日」
という感じで。

31 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 14:44:16 ID:3++sj3FO
(続き)
次の日の夜、またいつもの端末で遊んでいたら昨日の二人組にさらに三人が加わり、合計5人のもっと香ばしいのが来た。
「昨日はアリガト。お礼にディナーをご馳走するから来ないか?」とのお誘い。このホテルのレストランでやるっていうから、
まあ身の危険は無いだろうと判断してお言葉に甘えることに。
聞けば彼らの一人が日本で商売をやっている社長さんで、昨日俺が会った二人は日本に来たばかりで、指定されたホテルに
泊まったはいいが、その後の打ち合わせが不十分だった。しかも、その時点で彼らの唯一の連絡手段はメールなんだが、
昨日の二人組みはPCの操作も得意ではなかった。だけどユーが親切に教えてくれたおかげで、相互に連絡をとり、
こうして迎え入れることができた。ユーがまだホテルに滞在していると聞いたので、急遽かけつけた。
お会いできて嬉しい、ホントウニアリガト。
とまあ、何でここまで歓迎されなきゃいけないの?というくらいのもてなしを受けちゃったよwww
で、酒が進んで場が盛り上がってきて彼らも本音が出ちゃったのか、
「日本人、みんなシンセツ。ユーもとってもシンセツ。だけど、最初は外見だけで敬遠されちゃう。僕らは犯罪者じゃない。」
と言ったときは俺も表情が固まったなあ。昨日の俺は、最初は確実に嫌悪感に溢れた表情で接していただろうからな。
人を外見で判断したことを思いっきり反省したよ。「ソーリー」「ソーリー」って。
宴は二時間くらい続き、最後に社長さんと名刺を交換して別れた。数回メール交換して自然消滅したものの、
数年後、彼らは立派に日本で商売を成功させていることをウェブで知って、俺も嬉しくなった。
久しぶりにメールを送ろうとも思ったんだが、今頃彼らはもっと多くの肝要な日本人とお付き合いしていることだろう。
俺は遠方からストーカー、ではなく見守るだけでいいや。
偏見に負けずに、いや、今までの偏見を覆すくらい頑張れ、在日イラン人。
長文スマン

33 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 14:54:10 ID:QXpiqCiT
>>31
良い話や〜
是非メール送ってくれ、相手も嬉しいと思うよ。

37 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 15:50:51 ID:E2ELl1hb
>>30-31
イランは、アメリカが孤立させて支那が裏支援している国なんだけど、
本当は日本に支援してほしいんだって。
でも、日本はアメリカににらまれて正面からは支援できない。
イランは悪い国でもなんでもないのに。
こういう事情を知っていると日本イランの関係密接化が堂々と大々的にできないことについてもどかしく感ずるよ。

44 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 18:42:43 ID:3++sj3FO
それじゃあ小ネタを一つ。以前取引のあった親日アメリカンとオージー二人組。
年に数回来日して、会社でミーティングが終わっては夜の街に行くのがデフォ。
そいつら、どっかのテンプレにあるような典型的な日本大好きで、もう二言目には、
「スシ、テンプラ、スキヤキ、フジヤマ」などが飛び出てくるとっても分かりやすい連中。
中でも好きなのは「サケ」でワンカップがお気に入りらしい。
だけど工業用アルコールたっぷりの紛い物を日本の文化と思われたんじゃ面白くない。
俺は日本酒は飲まないんだが、アパートの近くに馴染みの酒屋があったので、
これこれこういうわけで外人さんに本物の日本酒を飲ませてあげたい、と相談したら、
親父は「だったらこれがいいんじゃねえか?」と甘口の大吟醸を、五合瓶で二種類すすめた。
(二本で計\15,000也、もちろん交際費で落とした)
ある日いつものように会議が終わり、俺は頃合を見計らって、「実は二人にプレゼントがある。」
と例の日本酒を渡した。化粧箱に五合瓶×2が入っていて、予め会社の冷蔵庫で冷やしておいた。
「ちょwww最初から会社で飲む気マンマンだろwww」と上司に呆れられたが、まあ定時も超えてるし、
この後の食事会まで時間あるから会議室で一杯やってもいいだろう、と上司の許可を得た。
「ジャパニーズ・リアル・サケ」と言って一本を空けて二人のグラスに注ぎ、飲み始めたら大騒ぎwww
 な ん だ こ れ は あ あ あ あ !!? う 、 う ま す ぎ る う う う !!!
 あああ、もうダメだ!!!止まらない!!!止まらない!!!
 えええっ!!?原料は米だけだって!!?アンビリーバボーー!!!
 
それ以来、彼らはすっかり「ダイギンジョー」の中毒になってしまったらしいwww
以前は「サケ、スシ、テンプラ、スキヤキ、フジヤマ」だったのがその後は、
「サケ!サケ!ダイギンジョー!」になっちまったwww

45 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 18:49:34 ID:/Ch9huEC
>>44
普段は日本酒呑まないが、俺もフンパツして大吟醸呑みたくなった。

60 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 20:13:57 ID:W/NvHyzH
自分の体験談・・・・
イギリスに留学した時、そりゃもうあらゆる国籍の学生が居た。
その中のアラブ出身の奴が、自分が生まれ育って町は 400年の歴史があると自慢していた。
そこへオーストリア出身の奴が、自分が生まれ育った町は 600年の歴史があると自慢した。
アラブ出身の奴がショボーンとして、他の奴もそんなに長い歴史の街には住んでいないと単純にオーストリア出身の奴を感心していた。
ただ、その時の気分が忘れられないのか、ことある毎にオーストリア出身の奴は自分の町自慢を始めた、
600年の、600年が、600年も・・・・・。
さすがにみんながその自慢話に疲れて、彼に対する愚痴や不満を言うようになった。
そんなある日、そのオーストリア出身の奴が自分の所に来た。
「おい!お前!お前は何処出身だ?」
「俺は日本だよ」
「そうか!日本か!俺は 600年前のオーストリアの首都から来たんだ!お前は日本の何処から来たんだ?」
「俺は 1300年前の日本の首都。京都から来たよ」
その瞬間、周りの奴らがみんな立って、一斉に拍手をした。
オーストリア出身の奴が 「1300年!?」と驚愕していると、
他の奴らが次々とオーストリア出身の奴に近寄っていって、
「600年の倍以上だなぁ」「1300年には勝てないな、ははははは」と言い始めた。
そのオーストリア出身の奴は体を震わせて顔を真っ赤にした。
でも、何か喋ったり暴力を振るうでもなく、その日はそれで落ち着いた。

61 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 20:14:49 ID:W/NvHyzH
次の日、オーストリア出身の奴がまた俺に話しかけてきた。
「なあ、京都ってどんな町なんだ?」
「京都は、日本でも最も古い町の一つだよ」
「ニンジャとかいるのか?」
「ニンジャは・・・・京都には居ないかも」
「他の町にはニンジャはいるのか?」
「ああ、うん。一応、戸隠って言うニンジャ集団や、甲賀って言うニンジャ集団の子孫は今もいるよ」
「そいつらは何処に居るんだ?」
「甲賀は甲賀市って言うところにいるよ。戸隠は戸隠山って言うところだね」
「へえー。京都には何がいるんだ?」
「京都は天皇(皇帝)の町だったんだ。それから貴族の町になって、さらに武家の町になったけどね」
「武家って言うと、サムライか!」
「うん。古代は天皇が力を持っていたんだけど、段々権力を失っていって、貴族が政治をするようになっていったんだ。
でも、貴族に対する不満がサムライ達に溜まっていって、貴族が倒され、サムライの社会が出来ていったんだ」
「サムライは何で"Samurai"って言うんだ?」
「サムライは漢字の『侍』から来てるんだ。これは元々は天皇や貴族に仕える軍人のことを言ったんだ」
「なるほど。軍人が天皇や貴族に反逆を起こしたのか」
「でも、天皇は倒されなかったんだ。なぜなら力がもうその頃には無くて、権威の象徴だったからだよ。
なので、実質的に力を持っていた貴族がサムライに狙われたんだ」
「サムライの社会はまだ続いているのか?」
「あはは、もう無いよ。明治時代(Meiji)に無くなったんだ」
「どうして無くなったんだ?」
「当時、アメリカの軍艦が日本に来て、日本中パニックになったんだ。(ここで、アメリカは何時の時代もロクなことしねえなぁ。と突っ込まれる)
アメリカと戦えと言う人と、アメリカと手を結べと言う人で日本の意見は真っ二つに分かれた。(ここで、アメリカは何時も他国に混乱を持ち込むなぁ。と突っ込まれる)
なので、日本国内で頻繁に対立と内戦、陰謀と策謀が起きたんだ。
でも、それを平和的に解決し、サムライの社会を終わらせ、デモクラシーを達成しようとした一人のサムライがいるんだ」

62 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 20:15:23 ID:W/NvHyzH
「サムライがサムライを終わらせたのか?」
「サムライの中にも、サムライの社会が続けば日本が滅びると考える人は多かったんだ。
でも、それを実行する勇気、見識、人脈を持っている人は限られていた。
ただ、たった一人の無名の志士がそれを達成するんだ。
この人物は英雄として、日本で最も良く知られた歴史上の人物だよ」
「そいつの名前は?」
「本名じゃないけど、一番良く知られていた通名が"坂本竜馬"って言うんだ。
他にも時代を生き抜くために幾つか偽名を持っていたけど、この名前が一番有名だね」
「リョーマか。良い名だな」
「そう思う?」
「良い名前じゃないか。漢字(Kanji)はどう書くんだ?」
「こう書くんだよ(竜馬の字をスラスラと書く)」
「難しいな。これはもう暗号だ。良くこんな暗号を覚えられるな(しばらく漢字に対する感想が続く)・・・それで、この一番最初の字は?」
「これが『竜』の字で、意味は Dragonさ。次の『馬』が Horseだよ」
「Dragon Horseか。カッコイイね。時代を動かした人間に相応しい」
「とても優しい人だったらしいよ」
「サムライは優しい人なのか?」
「そうとは限らないけど、優しい人も多かったよ。サムライは忠義にとても厚い人達なんだ」
「もうサムライはいないのか?」
「サムライと言うのは職業を言うから、その人達はもういないね。一応、僕の先祖はサムライだけど」
「おお!?君はサムライの子供なのか!?」
「僕のひいひいじいさんがね。サムライだよ。当時ではかなり珍しいけど、ひいひいじいさんが写ってる写真を持ってるよ」
「おお、サムライの写真!ぜひ見たいな!」
「じゃあ今度、親父に頼んでメールで画像を送るよ。メルアドは?」
「ああ、俺のメールアドレスは・・・・」
「僕のメールアドレスはここだよ・・・・」
「うん。ちゃんと紙に書いたぞ」
「そうだ。これから一緒に晩御飯を食べに行かない?俺のじいさんは第二次世界大戦でアメリカと戦ったんだ。面白い話を一杯知ってるよ」
「ぜひ聞きたいね」

63 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 20:15:54 ID:W/NvHyzH
こうして、僕とオーストリア出身の奴とは友達になった。
彼は日本に対して好意も不満も無い、単に「日本に興味が無い」存在だったけど、
僕と話す内にどんどん日本に対して興味を抱いていった。
日本から送って貰ったスナック菓子や食べ物を彼にあげたら、とても美味しいと目をキラキラさせて(本当に輝いていた)
僕も一緒になんだか嬉しくなった。
留学して1年経って日本に帰る事になった時、そのオーストリア出身の奴が泣きながら一緒にイギリスに居ようと言ってくれた。
「その申し出は僕は本当に嬉しいけど。日本で仕事があるんだ。帰らないと失職してしまうんだ」
「そうか・・・・・(残念そうに目を伏せて)。君と出会えて本当に良かったよ。君がアジア人かヨーロッパ人かどうかは関係無い。
君を一人の人間として、好きなんだ。好意を持ってる。ありがとうと言わせて欲しい」
「僕からもありがとう」
「君との付き合いは楽しかったよ。僕の国、オーストリアは数多くの戦争で多くの歴史が失われたんだ。
僕の育った町、600年の歴史がある町は。僕だけでなく、オーストリア人が唯一確認出来るオーストリアの歴史なんだ。
僕はあの町を誇りに思う。そして、日本が羨ましいと思うよ。第二世界大戦が起きても、数多くの内戦を経験しても、
日本には消せないほどの多くの歴史を持っている。ハイテクな国と言うイメージが今まであったけど、
歴史の深い国であることも、君と出会えて知れた。日本が歴史と文化を大切にする国だと言うことを。
もしかしたら、オーストリアが目指すべき国の姿は、日本みたいに歴史の国であり、ハイテクな国なのかもしれない。
何時か日本に行く機会があったら、僕を招待してくれないか?君と一緒に日本を旅行したいんだ」
「任せてくれ私の友達。僕も君のことに好意を持ってるし、君との出会いは何物にも代えがたい物だと信じているよ」
今年の冬、その彼が日本に来ることになってる。楽しみだ。
以上、長文でした。お目汚し失礼。

67 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/01(日) 20:43:09 ID:yhdTpt3d
お手軽で悪いんだが、らばQから。
【外国人が「日本に長く居すぎてしまった」と実感するのはこんなとき】
ttp://labaq.com/archives/50779932.html
【不思議の国…日本の自動販売機の写真を見て、外国人たちが一言】
ttp://labaq.com/archives/51127916.html
おまけのジョーク
【他国に比べて日本がこんなに進化しているという画像】
ttp://labaq.com/archives/50825073.html

116 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2009/02/02(月) 12:20:11 ID:N2c79T/g
今電車なんだけど、美人な外人さん(たぶんカバンの国旗ストラップからカナダ人)が帰国するのか、トランクと大荷物抱えて乗ってきた。
しばらくして俺の席の隣が空いたから、彼女座ったのね。彼女、カバンをゴソゴソし始めるわけよ。
で、しばらく何か探した後、カバンの前ポケットから手紙がでてきて、それ読み始めたのよ。
さすがに人の手紙は盗み見るの良くないから、俺、携帯いじりはじめた。
したら隣の外人さんプルプルし始めたのよ!!
ビックリして覗き見たら、明らかに小学生の字で『ありがとう』って。
しかもそれだけ!
しばらくして、彼女涙目で電車終わりたけど、きっと日本でいい思い出できたんだろ〜なって思った。

117 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/02(月) 12:28:52 ID:EvM/9YBn
>>116
全米が泣いた

122 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/14(土) 15:13:16 ID:wiYmk87T
とあるネトゲで日本人のコミュニティの中に、たった一人外人がいる。名前はジョン(仮名)
ジョンはメキシコ生まれのアメリカ在住で、日本語話せないのに何故か日本人のコミュニティに入り、日本語分からないのにいつも楽しそう。
どうやら日本のアニメや歌が凄く好きらしい。(片言の英語で話したので、詳細は分からない)
そのコミュニティの中に、ネコミミ尻尾つきの♀キャラを使ってる人が二人居る。
一人は日本人なんだけど英語ベラッベラで、ジョンはその子が何処に行くときもついて行く。相当お気に入りらしい。
もう一人は英語は全然駄目だけど顔文字等とても可愛く、癒し系キャラ。
ある日そのコミュニティのリーダーがジョンと二人で話す機会があったらしい。以下原文ママ
ジョン「○○と○○(ネコミミ♀キャラの名前)って凄く可愛いね!」
リダ「あー、あのキャラ可愛いねー。」(何か違和感に気がつく)
ジョン「ところで俺にも彼女たちの彼氏になるチャンスはあるのかい?!」
リーダーは暫く考えた後、こう答えた。
「○○and○○ 【リアル】【男】 ok?」
どうやらジョンには♀キャラは全員女の子が使っていると思っていて、男が女キャラを使うと言う事が頭になかったらしい。「本当に?!本当に?!」「noooooooooooooooo!」等ログが流れて、宥めるのに凄く大変だったらしい。
相当ショックを受けたようで暫くそのネトゲには来なかったけど、最近またログインしてみんなで遊んでる。やっぱり楽しそうで一安心。
…私が♂キャラ使いの女性という事は、まだ暫く黙ってようと思う。またカルチャーショック受けられたら敵わんし。

124 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/14(土) 15:20:33 ID:fProlhoX
>>122
日本以外では自分と同じ性別のキャラで遊ぶのが普通みたいだね。
「アバター」とも言うけど、自分の「分身」だから。
自分はゲームやるごとに男女変えてて、複数作れるゲームでは両方作る。
種族も変えることが多い。
でも、友達でほとんど自分の性と反対のキャラしか作らないヤツがいる。
他の人を騙すつもりはなく、
「その方が自分がゲーム画面を見てるのが楽しいから」だって。
言われると分かりやすすぎる理由w
洋ゲーの人が日本のゲーマーを分析して
「日本(アジア)では三人称視点(自分の操るキャラが見える)が好まれる。
西洋では一人称視点(自分の操るキャラの目線)が好まれるのと対照的」
ってコメントしてた。
そこら辺に関係があるのかも。

141 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/02(月) 17:56:41 ID:PeZTWGoo
浅草で人を待っていたとき、向こうから外国人の一団が来たので、
邪魔にならないように軽く一礼して道を譲ったところ、
なぜか「オー!サムラーイ!サムラーイ!」と、喜ばれた。
あと、明治神宮へ行ったときの事。
参道を歩いていると、途中からラテン系っぽい人たちがついてきた。
手水舎でお清めして、お参りするまでずっと動作を真似された。
どうやら作法がわからなかったらしい。
和尚さんの真似をする小僧さん達の笑い話を思い出し、ひとりニヤニヤした。

170 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/03(火) 00:22:27 ID:9tEQUhg3
ローソンでバイトしてる人に聞いた話
外人の兄ちゃん「唐揚げクン5人クダサイ(゜ω゜)」
唐揚げ「クン」だから人にしたのかなw

180 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/03(火) 00:35:00 ID:aoAlXZiq
>>170
その発想はなかったわ・・・w
丁寧に頼んでみたのか、5人分のつもりだったのか・・・
余談だが、商品のネーミングで「○○くん」というのは
結構お手軽な割りに好感度を得やすいらしい。
市場調査系の何かで読んだ。

173 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/14(土) 22:49:01 ID:xmZAlAFC
今日のふしぎ発見で戦前に台湾でダム作った日本人の話やってたね。
おじいさんが、このダムがなかったら自分は泥棒か餓死してただろうとか
子供の頃にその人の銅像のところにきて励まされてたとか言ってて、
以前にこのスレで台湾のお年寄りは日本びいきという話を思い出した。
マジで向こうの教科書に載ってるんだね、ダムつくった人。
まあ、こっちでクラーク博士を知っててもアメリカ人が知らないのと同じようなもんか。

177 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2009/02/15(日) 00:28:03 ID:8urXLQOc
>>173
フランス人がファーブル知らないようなもんだな。

179 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 00:38:06 ID:4eeWCu9j
>>173
一般家庭にお邪魔して、手巻き寿司ならぬ手巻き肉まんを食すシーンでは、
そこの見た目中学生くらい女の子が、レポーターの「おいしい!」に反応してた。
「“おいしい!”が生で聞けた!」って感じに見えた。

194 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 13:03:48 ID:mkakt7bJ
>>179
過去スレでも似たような話があったな。
625: 2008/03/02(日) 23:36:07 ID:zEFWPLb3
フランスのちょっとマニアなマンガ屋さんに行ったときに
携帯電話着信で「もしもし」って言ったら周りからどよめきが起こったことがある。
音が悪かったから何度か「もしもし?もしもーし?」って言ってたとき
同行のフランス人も「本当にモシモシって言うんだー初めて聞いた。もっと言って」
って言われた。
いいから、そこで話せ的な空気で、みんなが聞き耳立ててる横で会話。
携帯電話に手を添えるのも日本的アニメっぽいしぐさらしいよ?
そして、最後に、「じゃーねー」って言った時に軽く拍手とウィンクなどをいただいた。
ドイツで過労死という言葉がウケたというのは聞いたことがあるけど
同行のフランス人とドイツ人は
「もしもし」「ウソでしょ」「いらっしゃいませ」「いらっしゃいますか」
がすごくゾクゾクする気持ちいい言葉。っていってた。
ポイントはサ行?貸付とかくしゅくしゅとか 母音が多くてサ行が入る言葉は好きみたいです。

200 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 14:10:23 ID:OhvVo4Zj
>>194
感覚がっっっ感覚が分からんっっwww

178 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 00:36:24 ID:mX1Jzgm4
俺が今働いてる所にさ、タイの子がいるのよ。
日本語が上手ですぐに仲良くなれたんだけど、その子は天丼が大好きでね。
初めて皆で飲みに行った時に、天ぷらは御飯の無い天丼みたいなもんだよって
教えてあげたら、凄い喜んで早速オーダーして楽しみに待ってたのよ。
そんで天ぷらが来たんだけど、天ぷらにはあの天丼の「タレ」がかかってないじゃない?怒る怒るw
「天つゆも抹茶塩もおいしい…でも天ぷらにはあのタレ。」断言してやんの、天ぷらの偉い人に怒られそうな発言だよ。
まぁ俺の分の海老天と唐揚げ食って機嫌直ったけど。
その子がバレンタインのチョコレートをくれたんだけど、袋のままのブロックチョコw
あのチョコの塊にピーナッツぶっこんだヤツ。袋破って「1個取って」だってよw
タイ人はパワフルで面白いな。

201 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 14:14:08 ID:r6aoSwZK
>>178
タイ人はニューハーフが多いから注意!
ついてたら紹介してくれ。

187 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2009/02/15(日) 03:04:02 ID:oceJqrda
イタリアのソレント行ったとき、ホテルの部屋があんまり素敵だったので
友人と「かわいい〜!」を連発してたら、案内してきたホテルのお姉さんが
「kawaii...kawaii...」ってこっそり発音を練習してたよ。
kawaiiも海外で通じる日本語になっていくのか。

425 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/18(水) 18:24:57 ID:+rtxkMim
>>187
お姉さんかわゆすw

240 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/15(日) 23:05:26 ID:BotvsnZC
先週末の渋谷、すでに座席に着いて電車が出るのを待っていたところ、
睡魔が襲ってきたので目をつぶる。右隣ひとつを空けて年配のご婦人が
着席していたのは知っていた。急にムギュッ、という感じで体が押され、
薄目を開けたらミシュランマンみたいなダウンを着た大柄の男が私と
ご婦人の間に座ったらしいことが分かった。推定20代後半。
で、再びうとうとしていたら、ご婦人の声が聞こえた。「どちらのお国から
いらっしゃったの?」右隣の男が答える「フランスです。」ここで聞き耳立てまくり。
婦人「そんなに、たくさん漢字がある本を読まれるなんて偉いですね。」
仏男「まだまだ勉強中です。読めない漢字はたくさんありますが、面白いです。」
婦人「遠くから日本にいらっしゃって努力されていて素晴らしいですね。」
仏男「いえいえ、日本の文化や日本人の方が素晴らしいです。憧れます。」
婦人「まあ、どうもありがとう。突然話しかけて読書を中断させてしまって
   ごめんなさいね。」
仏男「とんでもないことでございます。会話の勉強になります、ありがとうございました。」
彼が読んでいた文庫本は定かでないが藤村の「破戒」だったらどうしよう。
中学生の時に買って数ページで挫折した。5、6回挑戦したけど未読のままだw

247 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/16(月) 01:16:41 ID:9jZb7Uag
>>240
上品で知的な会話だね
読書中断を詫びる→会話の勉強の二人のやり取りが
なんだか日本的で和む。
脳内で三島読んでいたとケテーイした。

323 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/04(水) 20:05:25 ID:ZYvTwcN8
流れ読まずぶった切ってすまん
この前友人のアフリカン雨人を拉致って家で飲んでたんだが捕鯨緑豆から日本にきた外人が
日本人は人種差別だと非難している雨人の話題に移ったら激しくぶちぎれたの巻き
なごなごというか驚いた。以下そいつのセリフ。順序とか正確ではないけど。意訳あり
友人曰く
「大体白人はいつもそれだ。いつも自分がただしいと思ってやがる。
 日本人が人種差別だと?俺はそうは思わないね。単にお前が溶け込めなかっただけだろ。
 アメリカは人種差別のない国じゃない、人種差別のある国だ。ただ禁止しているに過ぎない。
 アメリカではつねに居心地がわるかった(ちなみにこいつはゲイ) だが日本は違った
 俺に偏見を持つ人も差別的な侮辱するひともいなかった。電車で街中、銭湯だって嫌がられたりしない
 尊重してくれた。日本こそ真の自由国家で間違いない。
 ゲイでも、レズでも、どんなファッションでも、変態でも誰も文句を言われない国だ
 原宿や秋葉原が許されるのは日本だからだ。アメリカでは不可能だ
 キリスト、イスラム、ユダヤ、仏教、すべてに寛容な国は日本だけだ
 ロシアさえも好きな日本人もいっぱいいるし、他の全ての国に寛容だ
 世界中が日本人みたいに寛容だったら世界が平和になるよ。
 捕鯨や人種差別など白人の目線で相手に自分達を強引に押し付けるから平和にならない
 アメリカはいつもそれだ。世界から嫌われていることを自覚しろよ・・・」
とまぁいろいろとぶちきれだして1時間くらい文句をぶつけられた。俺が。
そのほかにも正論はきまくっててワロたw長いので割愛するけど
なんで日本人の俺じゃなくお前がムキになってんだとなごなごした

355 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/05(木) 01:21:05 ID:uvTOj3Fs
>>323
はははは、乙www
そう思ってくれるのは嬉しいね。多神教と一神教の違いもあるだろうけど、
白人至上主義ってのがあるんだろうねえ。

378 名前:323[sage] 投稿日:2009/02/05(木) 10:25:58 ID:AJhREB8Q
>>355
ちなみにそいつはキリスト教徒だし捕鯨反対派w
だけど俺が日本人は文化や思想の押し付けはしないことを説明したら納得してた。
「韓国の犬喰いだって好きじゃないけど日本でしないなら彼らの文化だし何も問題はない。
共産党や社会主義とか嫌だけどロシアや中国など日本に迷惑かからんなら別に問題はないんだよ
日本人はプーチン好きだし激寒のウォッカロシア人を尊敬している。
アメがマックとコーラの肥満野郎でも糞車作っても好きにやればいい。ただ日本じゃ受け入れられないだけだ」
とか適当に好き勝手いってたら、ふんふん聞いてた。糞車じゃないとは言っていたw
ちなみにアパートや築地などの外国人お断りには、そいつ曰く
『白人は自分が断られることは少ないからな、差別をうけたと思うだろうが、これこそ日本が人種差別がないといえる理由だ
他の国ではどうだ。白人はOK、黒人は金持ちならOK、アジア人はNGとか差別があったりする。職業や人種で分けられる。
日本は人種、職業関係ない。みんな同じ外国人として扱われる。そして外国人が断られるのは信用がないからだ。
信用のない奴とビジネスや付き合いができないのは当然のことだ。信用がないならつくるしかないのに。
それを日本が人種差別だと批判して、自分達を省みないから日本人にうけいれられなかったんだよ。
WW2で負けた日本は何もない最底辺国家になった。日本人は世界中で信用のないアジア人だった。
それを日本人は行動でしめしたからこそ信用のある日本人になったんだ。それに憧れて日本にきたんだろう?
外国人すべてOKとかしてたらそんな憧れた日本でなくなっちまう。日本が日本でなくなってアメリカみたいになっちまう。
日本は外国人お断りじゃなくて、日本の考え方が理解できない外国人おことわりなんだよ。日本を理解する外人は歓迎される。
そうすることで例え外人が増えようとも日本は日本でありつづけることができるんだ。
日本人に受け入れられることは難しい。だけどその努力をするのは日本人じゃなくて外人のほうなんだよ。
日本になじめたら日本がどんなに素晴らしいか、なぜ犯罪が少ないのか、それが理解できるようになる。』
とかなんとかいってた。
でも2000年つづく変態国家をそうやすやすと外人が理解するのは無理だろwと思ったがいうのやめといた。

379 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/05(木) 10:34:18 ID:2ZK2Z0yQ
>>378
モニタの前で思わずスタンディングオベーションしたくなるようなイイ話じゃねえか。
その黒人によろしく言っておいてくれ。
モニタの向こうで激しく同意した名無しの日本人が一名いた、と。

332 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/17(火) 06:14:11 ID:jQbMkK++
「日本のカレーライス」を熱愛する米国人記者
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm3823629

337 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/04(水) 22:25:04 ID:wObtjJfm
ハチ公スレから転載
ttp://jp.youtube.com/watch?v=P3s11acb7Z8
やばい。うかつに見て泣いた。
外人のコメント量もハンパない。
旧作がメチャクチャ欲しくなってきた。
日本の旧作も同時に再販(DVD化 or ブルーレイ化)したら売れるのでは。日米両方で。

357 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/02/05(木) 01:37:39 ID:6k4sU7JF
ハチ公はテレビで映画観たけど、飼ってた柴ワンコを膝の上に乗せて観てたら、
かつてないほど号泣してしまったなあ・・・

TOP お問い合わせ